日本橋丸上は本日が仕事納めです。来年は1月4日(木)が仕事始めで、5日(金)から「初春の市」を開催いたします。

今年は前半は昨年を上回る成績で推移しましたが、後半に苦戦して結果として昨年の数字にちょっとだけ届かないという結果に終わりました。新しいチャレンジもいろいろしましたが、なかなか思うようにはいかないものです。ただ、そのチャレンジの中で来年に繋がることもたくさんできましたので、新しい年に期待したいと思います。

いずれにしてもこうして無事に年を終えられるのも、いつもお世話になっているお客様、仕入先様のおかげです。1年間どうもありがとうございました。
業界は厳しいですが、エンドユーザーの期待値が上がっていることを感じています。来年も前向きに取り組んでいきますので、引き続きご指導のほどよろしくお願いいたします!

受付ではお正月飾りの準備が進んでいます!