十日町に出張してきました。東京駅からだと約2時間で行けてしまうので、電車に時間を合わせるとあっという間です。昨日は着物の加工工場を見学しましたが、非常に技術が高く、効率的にお仕事をされていました。着物の加工技術については十日町が東日本では、ナンバーワンだと感じました。最近はお客様の着物の染め替えや柄足しなどの加工が増えているそうです。思い出のつまった着物にもう一度息を吹き込む仕事は、日本人ならではです。

また、10月の躍進展にむけて発注をかけた商品も続々とあがってきていました。メーカーの方ともお話しましたが、問屋の存在意義を考え、小売店様、メーカー様に役立つ企業になれるよう頑張ります。